Le ministre du Commerce international, M. Pierre Pettigrew, et le ministre costaricien du Commerce extérieur, M. Alberto Trejos, ont procédé à un échange de notes aujourd'hui, marquant l'entrée en vigueur, le 1er novembre, de l'Accord de libre-échange entre le Canada et le Costa Rica. Les ministres se sont rencontrés lors d'une réunion bilatérale à Quito, en Équateur, en marge de la réunion ministérielle de la Zone de libre-échange des Amériques.

« Dès demain, les exportateurs canadiens pourront profiter de cet accord, a affirmé M. Pettigrew. L'accord confère un accès équilibré au marché et offre des avantages considérables aux deux pays vers une collaboration accrue pour l'avenir. »

L'accord, signé en avril 2001, donne un meilleur accès au marché costaricien notamment pour les produits du papier, le bois et les produits agricoles canadiens. Il réduira aussi la bureaucratie et les formalités frontalières pour les Canadiens qui font des affaires au Costa Rica. Le commerce bilatéral de marchandises entre le Canada et le Costa Rica a atteint 250 millions de dollars en 2001.

« Cet accord montre qu'il est possible de tenir compte des différences des partenaires quant à la taille et au niveau de développement, d'ajouter M. Pettigrew. Au cours des négociations, le Canada et le Costa Rica ont forgé une alliance fondée sur les connaissances et la confiance mutuelles, un aspect qui s'avérera très utile pour dynamiser les négociations sur la Zone de libre-échange des Amériques. »

Des accords distincts entre le Canada et le Costa Rica sur la coopération en matière d'environnement et de travail entrent en vigueur le 1er novembre et garantiront le respect des lois dans ces domaines, un élément essentiel de la prospérité économique qui accompagne la libéralisation du commerce.

Pour plus d'information, prière de consulter le site Web suivant :
www.dfait-maeci.gc.ca/tna-nac/Costa_Rica-f.asp

Source: Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international
Publié le 31 octobre 2002
Posté par netbois - 31.10.2002 21:27

| Retour |